Forms
Internship Story
1. 간단히 자신을 소개해 주십시오.
저는 어려서부터 영어를 배우고 활용하는 과정을 즐겨왔습니다. 이러한 이유로 학창시절부터 외국인 관련 봉사에 다수 참여해왔습니다. 공항 및 지하철역 외국인 안내 봉사활동을 시작으로 대학교에 진학한 후에는 여러 학교 단체에 소속되어 고려대학교를 방문한 외국인들 및 교환학생들에게 학교 투어 및 학교생활 적응을 위한 도움을 제공하기도 하였습니다. 이와 같이 외국인과 소통할 기회를 좇는 과정에서 무역의 분야에 관심을 가지게 되었고, 국제무역사 자격증을 획득하며 이에 관한 꿈을 키우기 시작하였습니다. 그러던 와중 수출입은행이라는 기관에 대해 알게 되었고, 감사하게도 관심을 가지고 있던 당 기관에서의 인턴 기회를 접하게 되었습니다.
2. 현장실습을 결심한 계기는 무엇이었습니까? 현장실습을 통해 확보하려 한 역량은 어떤 것이었습니까? (인턴준비과정 포함)
가장 큰 계기는 당행 업무에 대한 이해도 증진 및 전문성 향상이었습니다. 당 기관이 큰 틀에서 어떤 업무를 진행하는지에 대한 정보는 쉽게 얻을 수 있었지만, 실제로 인턴으로서 근무를 해보는 것이 그 이해도의 깊이를 크게 좌지우지할 것이라 생각하였습니다. 또한, 의사소통 능력 및 조직 적응력 함양에 도움을 얻고자 결심하게 되었습니다. 추후 당 기관에 입사할 것을 희망하는 학생으로서, 당행의 분위기를 직접 경험해보는 것이 중요할 것이라고 생각하였습니다. 이러한 이유를 시작으로, 주변에서 수출입은행 인턴을 미리 경험해보았던 지인들에게 적극적으로 물었고, 업무 만족도가 전반적으로 상당히 높다는 생각이 들어 본격적으로 준비하게 되었습니다.
3. 현장실습기관의 인턴채용정보는 어디서, 어떤 방법으로 얻었습니까?
평소 큰 관심을 두고 있던 몇 기관을 중점적으로 채용 홈페이지를 수시로 방문하여 채용 공고를 확인하였습니다. 관심을 두었던 기관들 중 현 실습기관도 포함되어 있었으며, 이전에 현 기관에서 인턴을 진행하였던 지인들을 통해 매년 2월쯤 채용 공고가 게시된다는 점을 알게 되어, 이를 참고하여 시기를 선정하기도 하였습니다.
대략적인 채용 과정은 채용 공고에 제시되어 있었으며, 2차 NCS 시험에 관련해서는 포털사이트 검색을 통해 발견한 후기 글로 정보를 얻었습니다. 수출입은행 NCS 서적을 구매하여 대비하였으며, 3차 면접은 고려대학교 커뮤니티 사이트를 통해 스터디 그룹을 구하였고, 스터디원들과 함께 정보 공유 및 면접 대비를 진행하였습니다.
4. 현장실습기관에 대해 자세히(업종, 시장의 위치, 경쟁환경, 성장가능성, 업무환경, 업무분위기, 직장의 매력 등) 설명해주십시오.
한국수출입은행은 국책은행으로, 타 기관과의 경쟁 환경에 놓여 있거나 기업의 성장을 목표로 운영 하는 기관에 해당되지는 않습니다. 당행은 수출입, 해외투자 및 해외자원개발 등의 대외 경제 협력에 필요한 금융을 제공하기 위한 목적의 국책은행으로 설립되었습니다. 그렇기 때문에 금융 공기업으로서 공공기관의 특성이 뚜렷하게 나타났다고 생각합니다. 우선 업무 분위기는 굉장히 정적이고 사무실 역시 조용한 분위기입니다. 또한, 수출입 및 해외투자·개발 등과 관련된 업무를 주로 담당하다 보니 해외 방문의 기회가 잦다는 이야기를 현 직원 분들께 전해 듣기도 하였습니다. 특히, 제가 속한 부서는 개발도상국의 유상원조 기금인 EDCF와 관련된 부서로, 주로 해외 국가들 대상의 업무를 진행하였습니다. 제 일을 주로 봐주시는 분께서도 현재 방글라데시 사무소에서 근무 중이시기에, 현지에 대한 이야기도 많이 들어볼 수 있었습니다.
전반적으로 편안하게 근무할 수 있는 분위기라는 생각이 크게 들었고, 저는 개인적으로 현장실습 경험을 통해 당행을 바라보는 매력도가 오히려 상승하였다고 생각합니다.
5. 현장실습기관에서 수행한 업무를 설명해 주십시오. 다양한 업무를 수행한 경우, 가장 많은 시간을 할애한 업무 순으로 적어주십시오.
현재 경협총괄부 내에 다카사무소 소속의 인턴으로, 주로 방글라데시의 유상원조 활동과 관련된 업무를 담당합니다. 그 중 인턴으로서 수행한 업무는 다음과 같습니다.
- 원조를 진행하기 전 단계인, 방글라데시의 경제 및 사회 현황 리서치를 주로 담당하였습니다.
- 주요 원조 기관(WB, JICA, ADB 등)에서 진행하는 차관 프로젝트 조사 및 업데이트를 진행하였습니다. 다카사무소에서 관심을 두고 있는 분야와 관련된 프로젝트의 보고서를 번역 및 요약하는 업무도 함께 하였습니다. 다루었던 주제로는 교통, 재생에너지, 상수도 등이 포함되어 있습니다. 영어로 작성 되어있고, 몇 백 페이지로 방대한 양으로 구성되어있기 때문에 이를 번역, 정리하여 요약 보고서를 작성하는 것이 저의 주된 업무였습니다.
- 매일 방글라데시 관련 기사 스크랩을 진행하였습니다. 주요 뉴스 사이트 4 곳을 참고하여 방글라데시의 경제 및 사회적 동향을 파악하였습니다.
가끔 현지에 계신 방글라데시 직원 분과 화상 회의를 진행하기도 하였습니다.
6. 현장실습에서 어려웠던 점 세가지만 적어주십시오.
- 현 부서가 해외 업무 관련 업무이기에 기존 원칙에 따르면 실습기간의 절반 동안 타국을 방문하여 업무를 진행해야 하지만, 현 코로나19 상황으로 인해 해외 방문이 취소되며 현지 직원 분들과 원격으로만 함께 근무 가능했던 점이 아쉬웠습니다.
- 담당하는 업무 중 가장 큰 비중을 차지했던 업무가 전문 보고서를 번역, 요약, 정리하는 업무입니다. 그러나 이러한 전문 보고서들은 영어로 작성되어 있으며, 수 백 페이지 분량으로 구성되어 있고, 완벽히 이해하기 어려운 전문적인 내용들이 포함되어 있어, 이를 이해하고 간결하고 명확한 요약 보고서를 작성하는 데에 어려움을 많이 겪었습니다.
처음 시작했을 때에는 공공기관의 특성에 맞춘 보고서를 작성하는 데에 어려움을 느꼈습니다. 공적 보고서를 작성해본 경험이 적었기 때문에 부족한 점도 많이 느꼈습니다. 하지만 기존에 작성된 보고서를 다수 참고해볼 수 있었고, 보고서를 직접 수 차례 작성해봄으로써 그 방법에 있어서는 크게 개선되었다고 생각합니다.
7. 현장실습 과정에서 본인이 회사에 가장 크게 기여한 일을 적어주십시오(어떤 상황에서, 직무는 무엇이며, 어떤 활동으로 어떤 결과를 얻었는지 적어주십시오)
방글라데시에 계신 소장님 및 부소장님의 업무 보조 역할이 가장 컸습니다. 개발도상국을 대상으로 원조를 진행하기 이전에, 원조 분야가 적합한지 시장 조사를 담당하는 것이 인턴이 역할이었습니다. 그 중 저는 방글라데시 사무소를 담당하게 되었고, 실제 여러 방면에서 방글라데시의 경제 및 사회 현황에 대한 리서치를 진행하였습니다. 타 원조 기관에서 진행한 차관 프로젝트를 분석하고 동향을 살폈으며, 그것을 바탕으로 현재 방글라데시(다카 중심)에 필요한 개선 사항 및 원조의 블루오션을 찾는 데에 큰 기여를 한 것 같습니다. 가장 크게 다루었던 주제는 교통에 관하여 리서치를 진행하였는데, 현재 다카의 교통 현황 및 문제점 분석을 진행하였고, JICA와 ADB에서 진행하였던 교통 마스터플랜을 분석하여 수출입은행 EDCF가 어떠한 방향으로 원조를 확대할 수 있을 지 판단할 수 있도록 발단을 마련하는 데에 기여하였다고 생각합니다.
8. 이번 현장실습이 향후 진로결정에 어떤 도움이 되었는지 알려 주십시오.
평소 금융 공기업에 큰 관심을 가지고 있었기에 현 기관에서 진행한 인턴 활동은 진로 결정에 중요한 잣대로 작용할 경험이 되었습니다. 금융 기관의 업무 환경 및 분위기를 익힐 수 있었으며, 당행이 주로 맡고 있는 업무에 관한 전문성 역시 갖출 수 있게 해준 경험이었다고 생각합니다. 실제로 현 실습기관에 입사하기를 희망하는 학생으로서, 당행의 업무에 관하여 교육을 듣고 직접 조금이나마 기여해볼 수 있다는 것 자체가 앞으로 당행에 지원함에 있어서 큰 이점으로 다가올 것 같습니다. 직접 현직자 분들과 만나 뵈며 많은 조언도 얻었으며, 당행의 준비 과정에 있어서도 크게 도움을 받을 수 있었습니다. 또한, 함께 근무하였던 인턴 분들과 가까워지며 비슷한 진로를 준비하는 취업 준비생들을 만나볼 수 있기도 하였습니다. 당행에서 근무하시는 분들, 그리고 근무를 희망하시는 분들 을 다수 만나 뵈며 취업 준비와 관련하여 큰 도움을 받을 수 있었던 것 같습니다.
9. 현장실습 사전교육, 현장실습제도, 경력개발센터 지원활동 측면에서 개선사항이 있다면 알려주십시오.
전반적으로 명확하고 체계적인 기준으로 진행되어 어려움이 없었으며, 인턴 활동을 학점으로 인정해주는 프로그램 자체가 학업의 부담을 조금이나마 덜어주는 데에 큰 도움이 되었다고 생각합니다. 크게 개선되어야 할 아쉬운 점은 없었지만, 조금 걱정이 되었던 부분은 실습 기관에서 느낄 부담이었던 것 같습니다. 각종 서류 작성 및 삼자면담의 과정이 직원 분께 부담이 될까 싶어 부탁 드리는 입장에서 죄송하고 조심스러운 부분이 컸던 것 같습니다. 가능한 한 직원 분의 참여 과정을 최소화하여 부담을 줄이는 것이 가능하다면, 개선사항 중 하나가 될 수 있을 것 같습니다.
10. 관련 분야의 인턴을 준비하는 후배들에게 조언 부탁드립니다.
당행을 포함한 금융 공기업과 같은 경우는 타 중소기업에 비해 인턴 수를 굉장히 많이 뽑는 것으로 알고 있기에, 탈락에 대한 큰 걱정 없이 지원해보기 좋은 것 같습니다. 저는 가장 걱정되었던 부분이 2차 NCS 시험이었는데, 시중에 판매되는 서적을 통해 최대한 많이 풀어보고 빠른 시간 내에 문제를 푸는 감을 익히는 것이 중요할 것 같습니다. 또한, 면접 대비를 위해서는 혼자 씨름하기보다는 학교 커뮤니티 등을 통해 스터디원들을 만나 함께 준비하는 것이 효율을 배로 상승시켜준다고 생각합니다. 더욱 다양한 주제를 접해볼 수도 있고, 사람들 앞에서 긴장하지 않고 말해볼 수 있는 경험도 될 수 있습니다. 너무 조급해하지 않고 편한 마음을 가지고 준비해보면 좋은 결과가 있을 것입니다.